• EnglishEnglish
  • 2018/19 学费*

    过去几年,我校的收费一直较低(相比于其他中文学校)。但是,从去年开始,由于教师工资和教室租金的增加,新增其他运营成本(比如专业清洁人员所涉及的费用)。因此新学年费用有所增加。校委会在全校范围内调查结果( https://www.surveymonkey.com/results/SM-VPVFXWSDL/的基础上,对新学年收费做出以下一些调整:

    班级 收费 是否含教材 备注
    普通语言班(class1 到 class9) 115英镑 含教材一本,练习册两本 缴费晚于截止日期,或者书本遗失,再次订购的,需要承担5镑一套的书本费和运费
    考试班(CN5,CSH) 145英镑
    快乐汉语班 180英镑
    60英镑
    音乐班 125英镑 由于音乐老师工资较高,加上场地费和其他杂费,一年需要1000镑左右才能维持运转,所以收费相对稍高。
    成人和儿童健身班 95英镑
    成人书法班 95英镑
    成人商务汉语班 120英镑(暂定) 由孔院进一步确认。 报名和收费办法由孔院进一步确认。

    清洁费用:

    1. 每个语言班学生每年收取清洁费10英镑。
    2. 每个兴趣班学生每年收取清洁费5英镑。
    3. 同时参加语言班和兴趣班的学生,兴趣班不额外收清洁费。

    注意事项:

    1. 学费标准是按照每学生每年收取。
    2. 以上费用标准包括截止日期之后报名的要加收15英镑的管理费用。早期注册优惠已经截至(截至日期是8月31日)。

    费用例子一览表 Example of fees (update: 19/08/2018)

    下列费用是基于选择普通兴趣班(音乐和儿童健身除外)。由于音乐(£125)和儿童健身(£95)收费较贵,如果选择音乐,请在下面的费用上面再加65英镑的差价,如果选择儿童健身课,请在下面的费用上面再加35英镑的差价。如果你不确定具体的费用数额,请联系 info@accschool.org.uk

    选择课程 choice of courses 费用 Fees
    普通语言班 Normal Language Class only (C1 – C9) £125
    (£115 + £10)
    考试班 CN5, CSH class £155
    (£145 + £10)
    快乐汉语班 Happy Chinese Class £190**
    (£180 + £10
    普通语言班 + 普通兴趣班(音乐和健身除外) Normal Language Class + Activity class (exclude Music and fitness) £185
    (£115 + £60 + £10)
    考试班 + 普通兴趣班(音乐和健身除外) CN5, CSH class + Activity class (exclude Music and fitness) £215
    (£145 + £60 + £10)
    快乐汉语班 + 普通兴趣班(音乐和健身除外) Happy Chinese Class + Activity class (exclude Music and fitness) £250
    (£180 + £60 + £10)
    成人班(书法/健身) Adult class (Calligraphy/Fitness) £100
    (£95 + £5)
    成人商务汉语班 Adult Business Chinese (the payment should be made in a seperate platform. Please contact us for the details) £125
    (£120 + £5)

    付费方法

    建议大家通过下面网上方法支付费用 (请大家使用Debit Card付款,因为信用卡(Visa/Master)会有1.3%的手续费)。如果不能网上支付,请联系校委会使用支票或者现金支付。

    网上付费方法 How to Pay Membership Fee Online

    网上付费可以通过MyDonate的平台给学校付费,网站链接是

    • 第一步: 打开学校的MyDonate网站 Step 1: Go to https://mydonate.bt.com/charities/albacathaychineseschool
    • 第二步: 点击 “Donate Now” Step 2: Click “Donate Now” button
    • 第三步: 根据选择的课程选择或者输入正确的费用 (见上面的表)。注:如果家里有多个学生,可合在一起付一次费用,请把费用加在一起。
      在下一页输入你的姓名,在Your Message 里面输入你孩子的姓名和要上的班级,以及要选择的兴趣课,然后点击下一步。如果给多个学生付款,请包括所有孩子的信息
      (请尽量包括完整的信息,最好包括孩子的中文和英文全名,以方便我们和学生注册信息核对)
    • 第四步: 填写 Enter “Email Address”, 点击 Click Next
    • 第五步: 填写你的个人信息,然后点击下一步”Next Step“
    • 第六步: 再次确认你留的信息 (Review your message),请确认包含所有学生的完整信息,以及是否同意学校可以联系你的方式(建议至少选择第一项学校可以通过邮件联系你。这样如果付费有问题的话,方便学校与你沟通。)
    • 第七步: 填写付款信息,然后点击”Donate”。我们建议使用大家使用Debit Card付款,因为信用卡(Visa/Master)会有1.3%的手续费。
    • 第八步:捐款确认页面,如果捐款成功处理完毕,你会收到一封确认邮件。请检查你的邮箱
    • 第九步:检查你的邮件,确保在开学的第一节课带着捐款的收据(打印或者手机显示)给老师看,并领取教材。

    历史捐款记录

    英镑 捐款者 日期
    100 Mr Haiyang Sun 孙海洋先生 03/2016
    50 Mister Lee (冠华楼) Longston shop 02/2015
    50 Mister Lee (冠华楼) Ferry road 02/2015
    50 Golden Pond (Blackhall) 02/2015
    50 Ms Chun Xia Xi 席春霞女士 02/2015
    USD500 JP Morgan Chase Foundation 08/2014
    USD1000 JP Morgan Chase Foundation 06/2014
    100.00 AIHUA Chinese Supermarket Ltd 02/2014
    200.00 UK Association For the Promotion of Chinese Education 02/2014
    USD1000 JP Morgan Chase Foundation 01/2014
    200.00 Ms Yun Liu and her family 09/2013
    200.00 中华风味 03/2013
    400.00 UK Association For the Promotion of Chinese Education 03/2013
    250.00 Ms Yun Liu and her family 09/2012
    100.00 Ms Shan You Merson 09/2012
    50.00 Mr. John Livingston 02/2012
    200.00 Number 1A Ltd. 02/2012
    100.00 Bank of China 02/2012
    102.00 Ms Shan You Merson 09/2011
    200.00 Number 1A Ltd. 05/2011
    50.00 John & Livingston Son Ltd 05/2011
    60.72 Mr Thomson’s Piano Concert 11/2010
    82.50 Ms Shan You Merson 09/2010
    300.00 Ms Yun Liu and her family 09/2010
    40.00 Pagan Osborne 08/2010
    1500.00 Martin Currie Ltd 08/2010
    350.00 Jimmy Chan-Imperial Palace Edinburgh Ltd 03/2010
    100.00 WingFung Trading Ltd 02/2010
    100.00 Mr. Nelson Yiu 02/2010
    100.00 Mr. John Livingston 02/2010
    200.00 Number 1A Ltd. 02/2010
    300.00 UK association for the PCE 02/2010
    500.00 Ms. Yun Liu and her family 11/2009
    3000.00 Martin Currie Ltd 10/2009
    409.83 China Dream Team 10/2005

    2017-2018 学费*

    • 语言班 Language class: £95
    • SQA班 SQA class: £110
    • 快乐汉语班 Happy Chinese class: £160
    • 兴趣班 Activity class: £50
    • 更新Update (03/09/17):上述费用包括9月2日以后的额外10英镑的收费. The above fee already includes the additional £10 late payment charge for payment after 02/09/17

    注意事项/Note:

    1. 上述费用是2017-18 全学年,已经包括教材和练习册。由于订购教材和练习册需要时间,请大家尽量在开学前一个星期(02/09/2017)前付款以确保学生在开学的第一节课拿到教材。学校会根据缴费的信息订购教材,并在课堂上面发给已经付款的学生。
    2. 以上费用标准适用于2017年09月02日之前
    3. 2017年09月02日以后需附加 £10 的延误管理费

    费用一览表

    选择课程 9月2日前费用 9月2日后费用
    语言班 Language Class £85 £95
    SQA 班 SQA class £100 £110
    快乐汉语班 Happy Chinese Class £150 £160
    语言班 + 兴趣班 Language Class + Activity class £135 £145
    SQA 班 + 兴趣班 SQA class + Activity class £150 £160
    快乐汉语班 + 兴趣班 Happy Chinese Class + Activity class £200 £210