通知2026/27新学年注册报名正式开始
大家好！在大家的共同努力下，学校的2025/26学年已经圆满结束。感谢各位家长一直以来对学校工作的理解与大力支持！
新的2026/27学年将于 2026年9月5日（星期六） 正式开学上课。为了让新学年的教学工作顺利开展，现将新学年学生注册报名的相关事宜通知如下：
⚠️ 重要提示： 所有学生（包括目前在读的老生、以及准备入学的新生）在新学年开始前，都必须重新进行网上注册并选择班级。
在您开始报名前，请务必先点击查阅以下重要信息：
- 新学年上课日期安排：2026/27学期安排
- 新学年课程设置：课程安排
【报名具体事项】
1. 关于报名系统 过去几周，学校对全新的报名注册系统进行了测试。为了确保系统运行的绝对稳定以及大家报名过程的顺畅，新系统目前仍需更多时间进行优化测试。因此，本学年的报名注册将继续沿用原有的方法。
2. 费用与报名流程
- 学费标准：请各位家长先前往学校网站的 收费标准 网页查看新学年的各项费用详情。
- 注册步骤：请先完成网上付款，付款成功后，再为您家孩子注册新学年的中文班级以及兴趣班。
3. 早鸟付款优惠（学费减免） 凡在 2026年8月23日（含）之前 完成学费付款的家庭，将享受 £30英镑的学费减免优惠。请大家抓紧时间，切勿错过优惠截止日期。
4. 开学后续通知 学校将于 8月下旬 通过邮件向各位家长发送有关新学期开学的详细信息（包括班级安排、具体上课时间等）。
祝大家度过一个愉快、安全的暑假！我们9月5日校园见！
25/26学年信息
我们就要在2025年6月14日结束2024/25学年的最后一次课程，然后就开始暑假假期。很多学生和家长将会利用这个假期回国探亲，希望大家旅途顺利，度过一个愉快的假期。
2025/26年度的招生工作已经开始，现在大家可以在”招生计划“给自己的孩子登记新学年的班级和兴趣班。
注意：所有目前在校的学生也要求重新登记，并选择新学年最适合自己的班级和兴趣班。
新生登记的截至日期是2025年8月31日。所有学生的登记将会帮助学校新的学期的班级和学习安排，特别是准备充足的课本发放给学生。在8月31日之前报名和付费的每个学生将有30英镑的优惠。2025/26学年的学费信息可以在”收费标准“找到。
8月31日之后的报名我们将不能保证有位置。
新的学年将于2025年9月13日星期六开始，上课地点还是在Boroughmuir High School。所有学年的上课日期可以在”学期安排“查看。